CIUDADANOS MAGISTRADOS DE LA

SALA LABORAL BUROCRÁTICA DEL

PODER JUDICIAL DEL ESTADO

DE TLAXCALA.

ISIDRO VÁZQUEZ HERNÁNDEZ por mi propio derecho y en mi carácter de trabajador, con domicilio en por una parte, y por la otra el Departamento de Remodelación de los Bienes Inmuebles del Gobierno del Estado de Tlaxcala dependiente de SECODUVI, en su carácter de empleador del trabajador antes mencionado, por conducto de sus apoderados legales Licenciados Mario Amelco Hernández y Rafael Estrada Aguilar respetuosamente comparecemos para exponer:

Que habiendo llegado al acuerdo de dar por terminada la relación laboral existente entre el trabajador ISIDRO VÁZQUEZ HERNÁNDEZ y DEPARTAMENTO DE REMODELACIÓN DE LOS BIENES INMUEBLES DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE TLAXCALA DEPENDIENTE DE SECODUVI, venimos a denunciar el presente Convenio, para el efecto de dar cumplimiento a lo previsto por el párrafo segundo del artículo 33 de la Ley Federal del Trabajo, para que sea aprobado en sus términos, al tenor de las siguientes:

C L A Ú S U L A S

PRIMERA: Las partes se reconocen recíprocamente la personalidad con la cual comparecen para todos los efectos legales a que haya lugar, manifestando ambas partes que el trabajador ISIDRO VÁZQUEZ HERNÁNDEZ ha venido prestando sus servicios al DEPARTAMENTO DE REMODELACIÓN DE LOS BIENES INMUEBLES DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE TLAXCALA DEPENDIENTE DE SECODUVI, desde el día dieciséis de junio de mil novecientos noventa y seis, desempeñando hasta ultimas fechas el puesto de Chofer, laborando dentro de la jornada legal de ********* y percibiendo como salario diario la cantidad de $ 139.30 (Ciento treinta y nueve pesos 30/100; Moneda Nacional) y descansando el día ********* de cada semana.

SEGUNDA: El trabajador ISIDRO VÁZQUEZ HERNÁNDEZ y el empleador DEPARTAMENTO DE REMODELACIÓN DE LOS BIENES INMUEBLES DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE TLAXCALA DEPENDIENTE DE SECODUVI por conducto de sus apoderados legales antes mencionados; con fundamento en lo dispuesto por el artículo 53 fracción I, dan por terminada la relación laboral que existía entre ellos.

TERCERA: El empleador DEPARTAMENTO DE REMODELACIÓN DE LOS BIENES INMUEBLES DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE TLAXCALA DEPENDIENTE DE SECODUVI, por conducto de sus apoderados legales antes mencionados, hará entrega al trabajador ISIDRO VÁZQUEZ HERNÁNDEZ de la cantidad de $ 45, 761.00 (Cuarenta y cinco mil setecientos sesenta y un pesos 00/100 Moneda Nacional) en cheque, por concepto de pago total de las prestaciones que en seguida se detallan:

INDEMNIZACIÓN CONSTITUCIONAL $12, 540

PRIMA DE ANTIGÜEDAD $ 23, 820

AGUINALDO PROPORCIONAL 2004 $ 2. 368

VACACIONES 2003 $ 1950

PRIMA VACACIONAL 2003 $ 487

VACACIONES PROPORCIONAL 2004 $ 1, 114

PRIMA VACACIONAL 2004 $ 278

SALARIOS CAIDOS $ 3, 204

TOTAL $ 45, 761.00

CUARTA: El trabajador manifiesta que esta conforme en recibir por parte del empleador DEPARTAMENTO DE REMODELACIÓN DE LOS BIENES INMUEBLES DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE TLAXCALA DEPENDIENTE DE SECODUVI, por conducto de sus apoderados legales Licenciados Mario Amelco Hernández y Rafael Estrada Aguilar, la cantidad mencionada en forma global en la cláusula anterior, como pago de todas y cada una de las prestaciones que le correspondan.

QUINTA: El trabajador manifiesta que: al momento de recibir la cantidad mencionada en cláusulas anteriores, otorgará a favor de la empresa el finiquito más amplio que en derecho proceda, no reservándome acción o derecho alguno que ejercitar en contra del citado empleador, en virtud de que durante el tiempo en que preste mis servicios me fueron pagadas total y oportunamente todas las prestaciones que me correspondieron conforme a la ley.

A esta Honorable Sala Laboral Burocrática, respetuosamente pedimos:

PRIMERO: Tenernos por presentados en los términos de este escrito, denunciando el convenio que se contiene en el mismo.

SEGUNDO:

PROTESTAMOS LO NECESARIO

Tlaxcala, Tlax., a once de octubre del dos mil cuatro.